2010/01/28

Pupuppidu

Aattelin tehdä jonkinlaisen pikapostauksen tästä päivästä jehee :D Jaksoin pitkästä aikaa laittautua vähän enemmän kouluun, kun oli 20 minuuttia enemmän aikaa kuin yleensä, koska meillä oli ekat tunnit kirjastossa, joka on järven toisella puolella kivasti~ (ja siis kivasti asun järven rannalla niin että sinne on jään poikki ehkä 100m tai jotain) Aattelin kokeilla tuommoista puikulakampausta :D Ja tooosi hiano lippis päähän koska näytin kulipäältä


I thought to do a quick entry about today. I had a little more time in the morning than I normally do, so I could make a better hairdo today. We had our first lessons in the library, which is accross the lake. (so it's about 100m from our house) I wore a cap, too!





Pitäisköhän leikata taas vähän etutukkaa...
I think I should cut my forelock again..


Kirjastossa meille esiteltiin antiikin ajan teoksia. Ja sain käsiini Iliaan järkevän käännöksen, eikä mun tarvitsekkaan lukea sitä (pelkästään) heksametrinä, joten saatan ymmärtääkkin mistä Troijan sodassa oli kysymys :D Siellä olis ollut myös jotain ihme vitsejä ja hupaisia ohjeita rakkauteen tai jotain, mutta innostuin niin siitä kunnon käännöksestä että nappasin sen ja muut olikin jo menny :--(  Sitten oli kivasti vapaa-aikaa ennen seuraavaa tuntia niin marssittiin Millan kanssa ympäri Keuruun suurta keskustaa. Ja ostin lidlistä limpsaa ja suklaata hurjaan hintaan 1.15e :D yäk läski Sain millanki ostamaan energiajuomaa jotta siitä tulis ihan hömppä niin että mulla olis hauskaa koulussa :D 

In the library the librarian introduced antique literature for us and I found an easier translation of Ilias so I don't have to read the hexameter version. Before next lesson we shopped with Milla a little. I bought lemonade and chocolate drom lidl and I got Milla to buy energy drinks :D

 



Milla hyppi omituisesti kerroksesta toiseen.




Mun kännykkäkin koki päivän aikana vähän kovia :< Ja eilen siitä lähti yksi kermavaahtokin.
My phone was quite dead atm.



Kuvistunnilla joku oli jättäny erikeepperin aika namisti tollee <3 Sit kaikki katto Katjaa pahasti kun se vei sen samannäkösenä pois :( Toi oli siis vielä märkää.
Ahh glue <3 This is from art lesson.

Sitten menin Katjan luokse koulun jälkeen. Me puhuttiin kakkaa, leikittiin Naoton kanssa, datailtiin ja katottiin Pasilaa. :D Oli muuten eka kerta kun kävin niillä!
After school I went to Katja's home. It was the first time I was there.


 Naoto on ehkä joku söpöin~~ ♥
Naoto is cute ♥


Vaaleenpunasta taikinaa omnomnom!
We baked muffins, or something like that :D Pink dough~ yummeee



Kuunneltiin mm. t.A.T.u. :a. Kinda rakastan venäjää~~
We listened to t.A.T.u. and some other bands. I kinda love Russian language



Ja sitten, TADAA valmiit... muffinssit? :D
Muffins are ready! 

Nää on siis tehty tiikerikakkutaikinan ohjeella XD Sovellamme.com Vähän punasta elintarvikeväriä sekaan ja vadelmaa kaakaokerroksen päälle, ja siihen päälle normaali taikina ja ai että! Ihan sikahyviä! ♥



//I apologize my bad English :(

2 comments:

Melsa said...

toi kolmas kuva on ihana XD!

chinsa said...

nam, vaaleanpunaista taikinaa! *u*
senkin söpö~♥

CSS/template © Shadikka & Linni 2011

Masa on maailman mahtavin hirvi